Expertises · 04

Transmission
& famille

Un patrimoine se construit dans le temps.
Sa transmission aussi.

Donation, succession, démembrement, assurance-vie, immobilier ou entreprise : transmettre un patrimoine implique d’articuler des règles juridiques et fiscales avec une réalité familiale.

Anticiper permet surtout de choisir ce qui doit être transmis, à qui, à quel moment et sous quelle forme.

Architecture contemporaine en pierre claire ouverte sur un paysage naturel

Les trois dimensions

Transmettre un patrimoine,
c’est organiser bien plus que sa propriété.

Transmettre

Organiser le passage de la propriété ou du capital entre les générations, en choisissant le bon moment et les bons outils.

Protéger

Préserver le conjoint, les proches et les équilibres familiaux, en anticipant les situations de vie et les aléas.

Organiser

Articuler propriété, revenus et pouvoir de décision dans le temps, pour répondre à des objectifs familiaux et patrimoniaux durables.

Le temps de la transmission

Une transmission peut se construire en plusieurs étapes.

Tout ne se joue pas au moment de la succession. Donation, démembrement, assurance-vie, organisation d’une société familiale ou dispositions successorales peuvent intervenir à des moments différents. Le calendrier devient alors un véritable outil patrimonial.

01
Aujourd’hui

Organiser la détention et préserver son propre équilibre patrimonial.

Illustration de l’étape aujourd’hui dans la préparation d’une transmission patrimoniale
02
De son vivant

Transmettre progressivement certains actifs ou certains droits tout en organisant revenus et gouvernance.

Illustration de l’étape de son vivant dans une transmission patrimoniale progressive
03
À la succession

Transmettre le patrimoine restant selon les dispositions prises et les règles successorales applicables.

Illustration de l’étape à la succession dans une transmission patrimoniale

Organiser la transmission

Transmettre ne signifie pas nécessairement tout donner, tout de suite.

Une transmission peut dissocier plusieurs dimensions : la propriété du capital, les revenus qu’il produit et le pouvoir de décision. Les organiser séparément permet de construire un passage progressif entre les générations, sans perdre de vue la sécurité du donateur, les besoins des bénéficiaires et les équilibres familiaux.

Qui détient le patrimoine ?

Donation, succession, pleine propriété, nue-propriété : la propriété peut évoluer progressivement entre les générations.

Le démembrement permet par exemple de transmettre la nue-propriété d’un actif tout en conservant son usufruit. Dans une société, la transmission peut aussi porter sur une fraction du capital plutôt que sur l’actif lui-même.

La question n’est donc pas seulement de savoir quoi transmettre, mais quels droits transmettre, à qui et à quel moment.

Illustration de l’organisation de la propriété dans une transmission patrimoniale

Qui détient le patrimoine ?

Donation, succession, pleine propriété, nue-propriété : la propriété peut évoluer progressivement entre les générations.

Le démembrement permet par exemple de transmettre la nue-propriété d’un actif tout en conservant son usufruit. Dans une société, la transmission peut aussi porter sur une fraction du capital plutôt que sur l’actif lui-même.

La question n’est donc pas seulement de savoir quoi transmettre, mais quels droits transmettre, à qui et à quel moment.

Illustration de l’organisation de la propriété dans une transmission patrimoniale

Transmettre un patrimoine, ce n’est pas seulement organiser ce qui sera donné.C’est choisir quand, comment et à qui le transmettre.

Continuer à explorer

Découvrir toutes les ressources patrimoniales